Services du Livre Généalogique (LG)

Généralité :

Le / la propriétaire de l’ETALON qui a sailli votre jument vous a remis votre copie d’une « Déclaration de Saillie et de Naissance » que vous avez tous les deux signée.  Vérifiez que la date de saillie est bien indiquée.

Processus :

1/ Immédiatement après la naissance du poulain : télécharger la demande de service : Télécharger ici le document

2/ Y indiquer la date, votre prénom et nom, votre Code Eleveur (Codigo de Ganaderia), le pays, le nom de votre élevage (Nombre Ganaderia), le nombre de chevaux concernés (N° Ejemplares), généralement 1, et le Code de Service 103.  Tout en dessous, indiquez le n° de la Déclaration de Saillie (C. Cubricion : année de saillie+5 chiffres), ainsi que le nom choisi pour le poulain.  Et ensuite, signez.

3/ Cette demande de service doit être envoyée immédiatement après la naissance du poulain à

LG ANCCE-SUIZA, ou par mail :  Y joindre la copie de la Déclaration de Saillie et Naissance après y avoir mentionnés le nom du poulain et sa date de naissance  (DATOS DE NACIMIENTO);

4/ Trois semaines plus tard, vous recevrez un kit d’identification : le document de pré-inscription, ainsi qu’une carte de sang.  Contactez un vétérinaire agréé ANCCE-SUIZA (voir liste plus bas, et uniquement l’un de ceux-là).  Dès que l’identification a été réalisée par le vétérinaire, renvoyez les documents à LG PRE ANCCE-SUIZA, Un accusé de réception par mail vous sera adressé.

5/  Une facture vous sera adressée par la trésorière, payable comptant.  Voir tarif en 7B.

Le passeport  du poulain vous sera adressé plus ou moins 3 mois après le retour du kit d’identification.

ATTENTION : un poulain DOIT être en possession de son passeport dans les 12 mois après sa naissance ! (nouvelle réglementation depuis le 01/01/2016)

Dès lors, compte tenu du temps nécessaire entre la réception, par l’ANCCE-SUIZA, du Kit d’identification complété par le vétérinaire agréé, et le retour vers vous du passeport imprimé par l’ANCCE à Séville, il peut s’écouler 3 mois !  Si vous déclarez trop tard le poulain, et que le passeport ne peut arriver dans les temps impartis, l’ANCCE oblige à choisir le service 127 : Inscription tardive d’un poulain.  Le prix de ce service-là – donc pour une déclaration tardive – fut fixé par l’ANCCE à 400 CHF !  Au lieu de 100 CHF pour une déclaration dans les temps !

En cas de perte du passeport d’un cheval qui avait été émis par la Cria Caballar y Remonta (les anciens passeports bordeaux), c’est le n° de service 115 (Codigo de Servicio) qu’il y a lieu d’indiquer sur la demande de service à télécharger ici : Télécharger le document

Ensuite, suivre le processus du service 103 à partir du point 2.

Une facture vous sera adressée par la trésorière, payable comptant.  Voir tarif en 7B.

Il s’agit de la même procédure que le service 103, mais dont le poulain est déclaré hors du délai imparti pour la réception du passeport dans les temps fixés par la loi.

ATTENTION : une déclaration tardive enclenche automatiquement ce service-ci, et dont le prix est de 400 CHF !  Ne tardez donc jamais à déclarer la naissance d’un poulain !

Une facture vous sera adressée par la trésorière, payable comptant.  Voir tarif en 7B.

Les poulains et pouliches qui ont atteint l’âge de TROIS ans peuvent prétendre à l’obtention du Certificat d’Aptitude à la Reproduction.  Voir détails d’organisation sous le lien VALORISATION.

1/  Téléchargez la Demande de Service ici :

Télécharger le document

2/  Indiquez la date, votre prénom et nom, votre Code Eleveur (*), le pays, le nom de votre Ganaderia, le nombre de chevaux concernés (N° ejemplares), et le code de service (Codigo de Servicio) 206.  Plus bas, dans la colonne de gauche, indiquez le Code UELN du cheval dont vous demandez la valorisation, et son nom complet  (chiffre romains inclus) dans la colonne à côté, et ainsi de suite si vous présentez plusieurs chevaux.  Et signer en-dessous.

3/ Envoyez à LG PRE ANCCE-SUIZA, la demande de service signée et une copie des pages d’identification de l’équidé à présenter.

Une facture vous sera ensuite adressée par la trésorière, payable comptant. Voir tarif ci-dessous.

Lorsque la date de la valorisation est fixée par le Conseil d’Administration de l’ANCCE-SUIZA, elle est annoncée sur son site Internet et par e-mail à tous les titulaires d’un Code ELEVEUR.

(*) ATTENTION : seul(e)s les titulaires d’un Code Eleveur peuvent présenter un cheval à la valorisation !

Dès lors, si vous faites l’acquisition d’un cheval mâle entier et que vous souhaitez qu’il puisse effectuer des saillies, vous devez demander un Code Eleveur : soit pour le présenter ensuite à la valorisation s’il ne possède pas encore le Certificat d’Aptitude à la Reproduction, soit/et pour effectuer des saillies s’il possède déjà le Certificat !

De même pour les juments, vous devez être en possession d’un Code Eleveur pour la présenter à une valorisation, ou, si elle possède déjà le Certificat d’Aptitude à la Reproduction, pour la faire pouliner !

Si une Carta de Propiedad a été perdue, le titulaire (figurant dans le Livre Généalogique) peut demander un duplicata.

1/  Télécharger la Demande de Service ici :

Télécharger le document

2/  Indiquez la date, votre prénom et nom, votre Code Eleveur ou Simple Propriétaire, le pays, le nom de votre Ganaderia, le nombre de chevaux concernés (N° ejemplares) – en principe 1, et le Code de Service (Codigo de Servicio) 231.  Plus bas, dans la colonne de gauche, indiquez le Code UELN du cheval, et son nom complet dans la colonne à côté.  Et signer.

3/  Envoyez ce document à LG PRE ANCCE-SUIZA,

Une facture vous sera ensuite adressée par la trésorière, payable au comptant.  Voir tarif en 7B.

Ce service permet d’obtenir la carte génétique de la couleur de votre cheval.

1/ Téléchargez la Demande de Service ici :

Télécharger le document

2/  Indiquez la date, votre prénom et nom, votre Code Eleveur ou Simple Propriétaire, le pays, le nom de votre Ganaderia, le nombre de chevaux concernés (N° ejemplares), et le code de service (Codigo de Servicio) 243.  Plus bas, dans la colonne de gauche, indiquez le Code UELN du cheval pour lequel vous demandez le service, et son nom dans la colonne à côté.  Et ensuite, signez en-dessous.

3/ Envoyez ce document à LG PRE ANCCE-SUIZA,

Une facture vous sera ensuite adressée par la trésorière, payable au comptant.  Voir tarif en 7B.

Prendre contact avec :

Delegado LG PRE ANCCE-SUIZA

Si vous souhaitez obtenir un Certificat d’ADN pour votre cheval :

1/ Téléchargez la Demande de Service ici :

Télécharger le document

2/  Indiquez la date, votre prénom et nom, votre Code Eleveur ou Simple Propriétaire, le pays, le nom de votre Ganaderia, le nombre de chevaux concernés (N° ejemplares), et le code de service (Codigo de Servicio) 322.  Plus bas, dans la colonne de gauche, indiquez le Code UELN du cheval pour lequel vous demandez le service, et son nom dans la colonne à côté.  Et signer en dessous.

3/ Envoyez ce document à LG PRE ANCCE-SUIZA,

Une facture vous sera ensuite adressée par la trésorière, payable comptant.  Voir tarif en 7B.

Si vous avez perdu un passeport qui avait été émis par l’ANCCE (la 1^ière couverture est en plastique transparent) :

1/ Téléchargez la Demande de Service ici :

Télécharger le document

2/  Indiquez la date, votre prénom et nom, votre Code Eleveur ou Simple Propriétaire, le pays, le nom de votre Ganaderia, le nombre de chevaux concernés (N° ejemplares), et le code de service (Codigo de Servicio) 401.  Plus bas, dans la colonne de gauche, indiquez le code UELN du cheval pour lequel vous demandez le service, et son nom dans la colonne à côté.  Ensuite, signez en-dessous.

3/ Envoyez ce document à LG PRE ANCCE-SUIZA,

Une facture vous sera ensuite adressée par la trésorière, payable au comptant.  Voir tarif ci-dessous.

Vous recevrez un nouveau passeport avec l’indication « Duplicata ».

Prendre contact avec :

Delegado LG PRE ANCCE-SUIZA

Prendre contact avec : Delegado LG PRE ANCCE-SUIZA

Quiconque peut demander un changement de nom d’un cheval, toutefois le prix du service est (très) différent selon que la demande émane de l’éleveur, ou d’un(e) titulaire ultérieur(e).

Pour un éleveur, le prix est de 150 CHF

Pour un(e) titulaire ultérieur(e) d’un cheval, le prix est de 1.100 CHF

L’ANCCE a ainsi voulu limiter au maximum le changement du nom d’un cheval, excluant de cette mesure l’éleveur de l’équidé qui a une raison davantage en relation avec son élevage.

1/ Téléchargez la Demande de Service ici :

Télécharger le document

2/  Indiquez la date, votre prénom et nom, votre Code Eleveur ou Simple Propriétaire, le pays, le nom de votre Ganaderia, le nombre de chevaux concernés (N° ejemplares), et le code de service (Codigo de Servicio) 607.  Plus bas, dans la colonne de gauche, indiquez le Code UELN du cheval pour lequel vous demandez le service, et son nom dans la colonne à côté.  Et signer en dessous.

3/ Envoyez ce document à LG PRE ANCCE-SUIZA,

Une facture vous sera ensuite adressée par la trésorière, payable au comptant.  Voir tarif en 7B.

Pour pouvoir effectuer un changement de propriété d’un équidé, il faut posséder soit un Code simple Propriétaire (Codigo de Ganadero), soit un Code Eleveur (Codigo de Ganadero Criador) dans le Livre Généalogique (LG).

C’est sous l’un ou l’autre de ces Codes que sera muté votre cheval dans le LG afin que vous en deveniez le nouveau propriétaire.

Le Code Eleveur permet, comme son nom l’indique, d’effectuer des saillies pour un étalon, et de faire procréer une jument.  De même, il faut également un Code Eleveur pour pouvoir présenter l’équidé à la valorisation, dès 3 ans, pour obtenir le Certificat d’Aptitude à la Reproduction (voir le lien VALORISATION).

Le Code simple Propriétaire ne permet pas de faire de l’élevage comme indiqué ci-dessus, ni de présenter le cheval à la valorisation pour l’obtention du Certificat d’Aptitude à la Reproduction.

Pour obtenir un Code Eleveur ou simple Propriétaire, veuillez vous diriger vers le lien 7.

Si vous êtes (ou lorsque vous serez) en possession d’un Code Eleveur ou simple Propriétaire :

1/ Téléchargez la Demande de Service ici :

Télécharger le document

2/  Indiquez la date, votre prénom et nom, votre Code Eleveur ou Simple Propriétaire, le pays, le nom de votre Ganaderia, le nombre de chevaux concernés (N° ejemplares), et le code de service (Codigo de Servicio) 619.  Plus bas, dans la colonne de gauche, indiquez le Code UELN du cheval pour lequel vous demandez le service, et son nom dans la colonne à côté.  Et signer en dessous.

3/ Envoyez ce document à LG PRE ANCCE-SUIZA, avec une copie recto/verso de la Carta de Propriété de l’équidé.

4/ Lorsque tout sera contrôlé par le service du LG PRE ANCCE-SUIZA, il vous sera demandé d’envoyer l’original de la Carta de Titularidad, dûment signée par vous, au verso, en bas à droite.

Si la Carta de Propiedad n’est pas signée par l’ancien titulaire de l’équidé dans le LG, il vous sera demandé de signer une déclaration jurée de propriété.

Une facture vous sera ensuite adressée par la trésorière, payable comptant.  Voir tarif en 7B.

Le Code Eleveur permet :

• D’inscrire son cheval à la Valorisation, à partir de l’âge de 3 ans, pour l’obtention de son Certificat d’Aptitude à la Reproduction ;
• De procéder à une saillie avec son étalon ;
• De faire procréer une jument ;
• De faire identifier un poulain – par un vétérinaire agréé ANCCE-SUIZA – afin de lui obtenir un passeport légal émis par l’ANCCE.

Pour demander un Code Eleveur, veuillez vous reportez au lien 7 A

Une facture vous sera adressée par la trésorière, payable comptant.  Voir tarif en 7B.

Le Code simple Propriétaire permet de demander un certain nombre de services détaillés sous le lien 7B.

Pour obtenir un Code Propriétaire, veuillez vous reporter au lien 7 A

Une facture vous sera adressée par la trésorière, payable comptant.  Voir tarif en 7B.

Le propriétaire d’un étalon qui va effectuer une saillie peut obtenir une Déclaration de Saillie et de Naissance en accédant à son « espace privé » dans le Livre Généalogique.

1/  Allez sur le site du LG PRE ANCCE : http://www.lgancce.com/web2/?lang=en

2/  Dans la colonne de gauche, sous Access for Breeders, introduisez votre Code Eleveur dans la case « User/login », et ensuite votre mot de passe.  Si vous l’avez perdu, cliquez sur «Forgot your password ?»  Un e-mail vous sera envoyé sur votre adresse e-mail (celle que vous aviez renseignée lors de la Demande de Code Eleveur).  Allez sur votre Boite de Réception et confirmez la réception de l’e-mail.  Prenez note du mot de passe et introduisez-le dans la case « Password ».  Vous aboutirez à une page qui vous demandera de modifier ce nouveau mot de passe en un mot de passe facile à retenir, que vous conserverez soigneusement !

3/ Ensuite, sur la colonne de gauche, choisissez « SERVICES », puis « Breeding Certificate ».  Sur cette nouvelle page, tout en-dessous, choisissez « New certificate ».

4/  Sur cette nouvelle page, choisissez l’année de la saillie en « Certificate year ».

5/  Sous STALLION’S, sélectionnez l’étalon dans la case « Sire code ».

6/ Cliquez sur  + Include Sire

7/ Cliquez sur SAVE en-dessous .

8/ Imprimer.

9/ Quitter votre espace privé en cliquant sur la petite flèche rouge à sous ADMINISTRATION.

10/  Lorsque la saillie a eu lieu, donnez au propriétaire de la jument son exemplaire (voir en-dessous du cadre du document).

11/  Impérativement, envoyez copie de votre exemplaire de la Déclaration de saillie à :

Delegado LG PRE ANCCE-SUIZA